A poderosa voz de Votia chega ao Sesc Jundiaí nesta sexta (22)
Pela primeira vez em turnê no Brasil, Votia (pronuncia-se Votiá) apresenta seu novo álbum, ‘Vie Kaz’, que é uma homenagem aos 20 anos do falecimento de seu pai, Gramoun Lélé, uma das maiores referências do maloya da Ilha da Reunião.
Marie-Claude Philéas, conhecida como Votia, é uma das raras vozes líderes femininas com a potência, autoridade e força ancestral em uma cultura fundamentalmente masculina. Ela canta e compõe em crioulo e malgaxe, no ritmo e na tradição ancestral do maloya da Ilha da Reunião, marcado por polifonias vocais e de percussões – legado da época da escravidão e patrimônio imaterial cultural da humanidade.
No palco do Sesc Jundiaí, o público confere a poderosa voz e o carisma de Votia em conjunto com a sua família, que responde à altura de seu talento, com coros polifônicos e percussões tradicionais. O grupo vem fazendo feito turnês pelos quatro cantos do mundo desde a infância.
O show acontece no dia 22, sexta-feira, às 20h, no teatro da unidade. Os ingressos para essa única apresentação estão à venda no site do Sesc Jundiaí e nas bilheterias da rede. Os preços variam entre R$ 15 e R$ 50.
Origens e semelhanças culturais
O local de origem de Votia e sua família fica na Ilha da Reunião: departamento ultramarino francês em pleno Oceano Índico, no continente africano, ao leste de Madagascar.
As culturas musicais do Brasil e da Ilha da Reunião têm muitas semelhanças. Ambas são de origens crioulas, nascidas da miscigenação, e ligadas às origens africanas. Suas forças vêm do sofrimento da escravidão e estão relacionadas à cultura nascida em torno do cultivo do cana-de-açúcar, canções de trabalho ou cultos religiosos. Ambas trabalham na resistência, na preservação, transmissão e valorização da história, da cultura popular e das tradições às futuras gerações.
O Kabar, o moringue, o maloya são manifestações culturais reunionenses. Correspondentemente, há o candomble, a capoeira, o samba de roda, o samba de coco, entre outras diversas manifestações musicais e tradicionais do Brasil.
Muitos instrumentos de percussão apresentam forma, função, células rítmicas ou modo de tocar semelhantes. Além da música, a culinária também reúne similaridades nas duas culturas, tais como a mandioca, a pimenta, o arroz e os grãos, a cana de açúcar, o milho, entre outros.
“Fèt Kaf” & Dia da Consciência Negra
Na llha da Reunião, existe a “Fèt Kaf para comemorar a abolição da escravatura dia 20 de dezembro de 1848 e é simbolicamente uma data de memória e resistência.
No Brasil, existe o equivalente: 20 de novembro. Dia da Consciência Negra, dia da morte de Zumbi dos Palmares (líder do Quilombo dos Palmares), em 1605. Essa data foi eleita e reivindica essa figura histórica como símbolo de resistência, e promove uma reparação histórica.
Pai e filha
Marie-Claude Philéas-Lambert, a Votia, é filha de Gramoun Fabrice Lambert, conhecido como Gramoun Lélé.
Gramoun Lele é considerado um dos mais ilustres embaixadores da música tradicional reunionense. Ele trouxe seu Maloya, um legado musical da escravidão, para vários países, incluindo o Brasil, onde se encontrou com nomes da música brasileira como Carlinhos Brown e Gilberto Gil. Este último visitou posteriormente a Ilha da Reunião, convidado inclusive paro o terreiro” de Gramoun Lélé.
Equipe artística
Votia (Marie-Claude Philéas-Lambert)
Fabrice Lambert
Jyothi Lambert Philéas
Yélena Lambert Philéas
Chanaelle Philéas
Fabien Boquet
Richelin Mahano
Judykael Vitry
O Sesc Jundiaí fica na Av. Antônio Frederico Ozanan, 6600, ao lado do Jardim Botânico.
Show
Votia
Lançamento do álbum Vié Kaz
Data e horário: 22/11, sexta, 20h
Local: Teatro do Sesc Jundiaí
Duração: 90 minutos
Classificação: 14 anos
Ingressos: R$ 15,00 (Credencial Plena), R$ 25,00 (meia entrada) e R$ 50,00 (inteira)
